Der Tag X
30.11.2005Ja tatsächlich - heute haben wir ein Haus gekauft. Oder besser gesagt: den Werkvertrag unterschrieben. Wir sind relativ spät auf diese Solarhaus-Überbauung in Winterthur aufmerksam geworden. Zufälligerweise hatte sich gerade ein Interessent zurückgezogen, so dass wir ein Haus reservieren konnten. Auf dem Stadtplan von Winterthur sieht man, dass die neue Siedlung relativ zentral liegt: 12 Minuten zu Fuss zum Bahnhof. 10 Minuten zu Fuss in die Altstadt. Die Buslinie Nr. 1 hält direkt vor dem Quartier - allerdings verkehrt nur 3x pro Stunde ein Bus.
Der Ausschnitt darunter zeigt die Situation der 19 Häuser. Wir sind ganz oben links. Brauchen wir wirklich ein Haus? Nicht wirklich - bedeutet das doch auch eine entsprechende Bindung und Verlust von Freiheit. Aber wir freuen uns trotzdem auf ein schönes Projekt. Hoffen wir, dass alles gut geht!
posted by Dani @ 18:31
2 Comments:
Hallo Dani
Hier ist der persoenliche Uebersetzer von "the Housewife Superstar (THS)". THS ist sehr gluecklich, dass Ihr an einer solch zentralen Lage eine Wohnung gefunden habt. Sie ist jedoch sehr besorgt, dass kein Helikopter Landeplatz verfuegbar ist in unmittelbarer Naehe. Ebenfalls besorgt ist sie, dass kein Wellness-Zenter und Beauty-Salons fuer ihre pesoenlichen Gebrauch verfuegbar sein, sollte THS zu Besuch kommen. Sie hofft, dass diese Anliegen mit den lokalen Behoerden und Architekten vorgebracht werden. Solltet Ihr auf Widerstand stossen, ist THW gerne bereit, dem allten Bekannten Leuenberger einen Anruf zu erstatten.
Fuer THS,
mit vorzueglicher HOchachtung,
A.Uebersetzer
what makes you think there is no helicopter landing field???? our flat roof is designed as such and dani will act as the dedicated air traffic controller. however, our plans for the wellness area are still confidential. will keep you posted. looking forward to welcoming our brit VIPs!
Kommentar veröffentlichen
<< Home